2011/2/22 火曜日 / 最終更新日 : 2012/9/28 金曜日 Kryu^2 メシやサケ

翻訳に失敗しました曙橋 「らーめんむつみ屋」の「颯波らーめん」と「ぎょうざ」

翻訳に失敗しました

曙橋の ラーメン屋「らーめん むつみ屋」で、「颯波らーめん」と「ぎょうざ」を頼んでみました。 このラーメン、北海道の月形生まれだそうです。 濃いめの醤油スープに、もちもち太麺、タレがかかっている硬めのチャーシューと、もや […]
2011/2/19 土曜日 / 最終更新日 : 2012/9/28 金曜日 Kryu^2 メシやサケ

翻訳に失敗しました水道橋 「伝説のすた丼 餃子セットミニ丼」

翻訳に失敗しました

今日はセミナーを受講しに水道橋に来ました。 講師の方おすすめの「伝説のすた丼」でランチを取ることに。 が、店内に入ってからもうニンニクの香りがw このサイズですが、ミニ丼らしいいです。 小食の自分にはマジ量が多いですね。 […]
2011/2/17 木曜日 / 最終更新日 : 2012/9/28 金曜日 Kryu^2 メシやサケ

翻訳に失敗しました赤坂 「ラーメン屋 秀」の「とろ肉チャーシュー麺」

翻訳に失敗しました

博多の濃厚豚骨ラーメンの名店「秀ちゃんラーメン」が赤坂で食べられるとのこと。 店名は「ラーメン屋 秀」。 ランチで「とろ肉チャーシュー麺」を食べてみました。 豚のほほ肉で作ったとろ肉チャーシューを炙っているそうで、少し繊 […]
2011/2/13 日曜日 / 最終更新日 : 2012/9/28 金曜日 Kryu^2 不動産

翻訳に失敗しました増山塾主催 SE大家たくちゃん賃貸併用住宅セミナー

翻訳に失敗しました

増山塾主催で SE大家たくちゃん が講師を務める、賃貸併用住宅セミナーにお手伝いしに行ってきました。 サラリーマン属性で、自宅も持ちたい方にはナイスな投資法だと思います。 私個人としては、どうせ融資で借入をするのなら、ち […]
2011/2/13 日曜日 / 最終更新日 : 2012/9/28 金曜日 Kryu^2 メシやサケ

翻訳に失敗しました荻窪 「ワイン＊サカナ ナトワ」でランチ

翻訳に失敗しました

荻窪の「ワイン＊サカナ ナトワ」でランチです。 自家製スモークサーモンが良い感じのサラダになっています。 独活と白魚の和風 スパゲッティーは、食材としてのウドが存在しつつ、白魚がすごく味をだしています。 和風というのは醤 […]
2011/2/11 金曜日 / 最終更新日 : 2012/9/28 金曜日 Kryu^2 メシやサケ

翻訳に失敗しました吉祥寺 鉄板焼「一鐵」の「一鐡コース」

翻訳に失敗しました

もうすぐ誕生日なので、奥さん・娘と共に一鐵でランチしました。 ワインが欲しくなります(笑 引き続き(笑 味濃いめのサウザン系ソースなのですが、旨い。 たぶんそんなに高い肉ではないと思うのですが、すっごい良い感じにレアに仕 […]